The Encounter
菅原さんとの出会い
イタリアへ足繁く通っていた頃に知り合った盟友、岩手県盛岡市と宮城県仙台市で 「菅原靴店」を経営する菅原誠氏。ミラノの共通の友人を介して紹介された彼は、 実は大の釣り好きでした。
01 — Friendship
イタリアと、釣りと、友情と。
それからはイタリアへ行くたびに親交を深め、南イタリアのバーリまで仕事ついでに マグロを狙いに行ったり、北陸で集まって釣りをしたりする仲になりました。 私が釣りの商売に重きを置くようになり、イタリアから足が遠のいた頃、 イタリア語が堪能な菅原さんが紹介してくれたのが、このイタリア製の「プラティコ」です。
菅原さんはイタリアファッション界の重鎮でファッショニスタ。
菅原誠 Instagram →
菅原靴店はこちら →
02 — Direct Import
マルケ州から、直接輸入。
当初は菅原さんが日本の窓口となり、東北地方のマグロ遊漁船に販売していましたが、 本業多忙につき私の会社で引き継ぐこととなりました。現在は製作者であるルチアーノ氏を 紹介いただき、マルケ州より直接輸入しています。

